-
1 сопло краскораспылителя
Русско-английский словарь по химии > сопло краскораспылителя
-
2 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun -
3 сопло краскораспылителя
Polymers: fluid tipУниверсальный русско-английский словарь > сопло краскораспылителя
-
4 подававший противообледенительную жидкость на лопасти
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подававший противообледенительную жидкость на лопасти
-
5 из вышеизложенного очевидно
Из вышеизложенного ясно / очевидно, чтоFrom the foregoing, it is evident that the tip heat transfer would be underestimated if it were to be evaluated using the conventional correlation.As is evident from the above, the cooldown rate depends on the temperature difference.It is clear from the foregoing discussion that geometrical and fluid flow effects combine to make axial misalignment the most critical mode.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из вышеизложенного очевидно
-
6 из вышеизложенного ясно
Из вышеизложенного ясно / очевидно, чтоFrom the foregoing, it is evident that the tip heat transfer would be underestimated if it were to be evaluated using the conventional correlation.As is evident from the above, the cooldown rate depends on the temperature difference.It is clear from the foregoing discussion that geometrical and fluid flow effects combine to make axial misalignment the most critical mode.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из вышеизложенного ясно
-
7 скачок
sudden rise, sudden change
(резкое изменение параметров)
- уплотнения — shock wave, shock
резкое повышение давления. плотности, температуры газа (воздуха) и уменьшение его скорости при встрече сверхзвукового потока с каким-либо препятствием. — abrupt changes in supersonic field of flow, through which the fluid undergoes decrease in velocity and marked increase in pressure, density, temperature.
- уплотнения, внешний — external shock wave
- уплотнения, внутренний — internal shock wave
- уплотнения, входной — inlet shock wave
- уплотнения, головной — blow shock wave
скачок уплотнения, возникающий перед телом, — а shock wave in front of a body,- such as an airfoil, or apparently attached to the forward tip of the body.
- уплотнения, замыкающий — terminal shock wave
- уплотнения, косой — oblique shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого образует с направлением набегающего сверхзвукового потока сжимаемого газа острый угол. — а shock wave inclined at an oblique angle to the direction of flow in a supersonic flow field.
- уплотнения, неприсоединенный — detached shock wave
скачок уплотнения, не имеющий общей точки с породившим его телом. — а shock wave not in contact with the body which originates it.
- уплотнения, присоединенный — attached shock wave
скачок уплотнения, имеющий общую точку, с породившим его препятствием (передней кромкой аэродинамического профиля, носовой частью тела) при сверхзвуковом потоке. — an oblique or conical shock wave that appears to be in contact with the leading edge of an airfoil or the nose of а body in а supersonic flow field.
- уплотнения, прямой — normal shock wave
скачок уплотнения, поверхность которого перпендикулярна направлению набегающего потока, выбивание с. уплотнения поглощать с. уплотнения — а shock wave perpendicular, ог substantially so, to the direction of flow in a supersonic flow field. shock expulsion swallow shock (wave)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скачок
-
8 толщина
-
9 толщина
Русско-английский словарь по информационным технологиям > толщина
См. также в других словарях:
Fluid Drive — is the trademarked name that Chrysler Corporation assigned to a transmission driveline combination offered from 1939 through 1953 in Chryslers and Desotos, and from 1939 through 1954 in Dodge models. The fluid drive element was a hydraulic… … Wikipedia
fluid mechanics — an applied science dealing with the basic principles of gaseous and liquid matter. Cf. fluid dynamics. [1940 45] * * * Study of the effects of forces and energy on liquids and gases. One branch of the field, hydrostatics, deals with fluids at… … Universalium
Tip-ex — Ein Fläschchen Korrekturflüssigkeit (auf Wasserbasis) mit Auftragsschwämmchen im Deckel Tipp Ex Pocket Mouse … Deutsch Wikipedia
Cutting fluid — Thin wall milling of aluminum using a water based cutting fluid on the milling cutter. Cutting fluid is a type of coolant and lubricant designed specifically for metalworking and machining processes. There are various kinds of cutting fluids,… … Wikipedia
Brake fluid — is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake applications in motorcycles, automobiles, light trucks, and some advanced bicycles. It is used to transfer force under pressure from where it is created through hydraulic lines to the braking… … Wikipedia
Thumb tip — A thumb tip is a magician s prop used for vanishing, producing, or switching small objects. A classic effect is to have a silk handkerchief or other small object pressed into the top of the left fist. After pushing it well in with the right thumb … Wikipedia
Smart fluid — A smart fluid is a fluid whose properties (for example the viscosity) can be changed by applying an electric field or a magnetic field.The most developed smart fluids today are fluids whose viscosity increases when a magnetic field is applied.… … Wikipedia
Elbow, tip of the — The bony tip of the elbow is called the olecranon. It is formed by the near end of the ulna, one of the two long bones in the forearm (the other is the radius). The triceps muscle tendon of the back of the arm attaches to the tip of the elbow… … Medical dictionary
Pollen — Tip of a tulip stamen with many grains of pollen Closeup image of a cac … Wikipedia
streamlining — ▪ fluid dynamics in aerodynamics, the contouring of an object, such as an aircraft body, to reduce its drag, or resistance to motion through a stream of air. A moving body causes the air to flow around it in definite patterns, the… … Universalium
High Shear Mixer — A high shear mixer disperses, or transports, one phase or ingredient (liquid, solid, gas) into a main continuous phase (liquid), with which it would normally be immiscible.Input of energyThis phase transport is accomplished by an input of energy … Wikipedia
